|
Información |
Information |
|
Por más de ocho años, ObraWeb ha sido
el Catálogo de materiales para la construcción más grande y exitoso en América Latina
y España. El Catálogo ofrece más de 80.000 productos de 9.000 fabricantes internacionales
y sus proveedores. El negocio crece a un promedio de 20% al año y rápidamente se
esta convirtiendo en "El" estandar para ubicar, comparar y aprender de todas las
marcas de productos y equipos para la construcción. |
For over eight years, ObraWeb has been
the largest and most successful online trade Catalogue for building materials in
Latin America and Spain. The Catalogue offers over 80,000 products from over 9,000
international manufacturers and their distributors. The business is growing at 20%
per year and is fast becoming THE standard for locating, comparing and learning
about all brands of building and finishing materials. |
 
  |
|
Para Fabricantes y Distribuidores de productos y equipos para la construcción, Obraweb
ofrece el método más simple, de mayor alcance y rentabilidad para: |
To Manufacturers and Suppliers of building products and equipment, ObraWeb offers
the most simple, far-reaching and cost effective method for: |
-
Colocar sus productos frente a clientes potenciales.
- Promover y publicitar con precisión
sus productos ante segmentos específicos del mercado.
- Ofrecer material educativo
y de entrenamiento a sus clientes usando tanto medio impreso como de video.
- Generar
tráfico hacia los sitios web de los fabricantes.
|
-
Placing their products in front of potential customers.
- Accurately promoting and
advertising their products to specific market segments.
- Offering educational and
training materials to their customers using both print and video media.
- Generating
traffic to manufacturer websites.
|
|
Para Arquitectos, Constructores e Ingenieros... |
For Architects, Builders and Engineers... |
El Catálogo de ObraWeb ofrece la fuente más completa de:
- Productos existentes en
el mercado hoy.
- Información técnica específica sobre los productos.
- Material educativo
acerca de los productos incluyendo videos de "Como Usar."
- Enlaces desde cada producto
a las páginas de sus fabricantes.
- Precios referenciales.
- Proveedores para cada producto
con sus teléfonos.
- Facilidad de cotizar para cualquier producto en línea.
|
The ObraWeb Catalogue offers:
- Products existing in the market today.
- Specific technical
information regarding those products.
- Educational information about these products
including "How to" video material.
- Links from every product to the manufacturers
website.
- Reference pricing.
- A list of suppliers for every product with telephone
numbers.
- The ability to request a quote for any product online.
|
|
El acceso al Catálogo en línea de ObraWeb es gratuito. Para contactarnos, haga click
aquí: |
Access to the ObraWeb online product catalogue is free of charge. To contact us,
click here: |